A lei aplicada ao futebol fala em estender o contrato do atleta por período igual ao seu afastamento levando-se em conta seu tempo de contrato. Lembre-se que o contrato de Danilo vai só até dezembro. Logo, a obrigação seria renová -por mais 3 meses, período que falta para a conclusão de seu contrato.
"...será computado ao tempo total do contrato, o qual passa a ter o seu término prorrogado no exato número de dias da suspensão".

Não poderia fazer isso! Ele sofreu um acidente de trabalho e pela lei trabalhista ele tem estabilidade de 1 ano, isso vale para qualquer trabalhador que tem contrato pela CLT até você se sofrer acidente indo para o trabalho no horário do almoço ou saindo do seu trabalho tem esse direito. E caso muito ainda não saiba o Danilo tinha sim contrato com Corinthians pela CLT, veja na matéria: http://espn.uol.com.br/noticia/547363_contra-atrasos-danilo-passa-imagem-a-clt-e-mantem-salario-em-renovacao-com-o-corinthians