Correndo o risco de entrar numa explicacao rasa, as religioes de 3+ mil anos atrás surgiam para a explicacao de fenomenos naturais, o que foi sendo esclarecido cientificamente c o tempo. Além disso, as sociedades da época era muito mais isoladas, conhecimentos e cultura se perdiam facilmente. Guerras então, tinham um poder de apagar culturas muito maior, deixando pouco ou nenhum registro. Nem sequer podemos ter certeza que interpretamos corretamente os indicios que achamos mtts anos depois.

Creio que estes acima estão entre os principais fatores que explicam serem 'deixadas de lado'

Nada impede que o mesmo aconteca com religioes atuais, mas os fatores seriam diferentes, claro.