Pelo que entendi, a EY tá com um time de consultoria (por isso o Rozallah diz que é consultoria) porém que faz um trabalho bem semelhante ao que uma auditoria faz (por isso o Augusto diz que rola uma auditoria), acho que a própria EY chama de Compliance Review ou então Due Diligence (vi no Twitter). Pra rolar uma auditoria pesada e varrer 100% sem piedade, aí é necessário a força da lei, não dá pra contratar diretamente como serviço. Então ao se abrir a caixa de Pandora e rolarem investigações, talvez sim a EY aprofunde isso tudo até o talo, mas acredito que já no serviço de auditoria como consultoria já se olha muita muita coisa.