Ele não errou o passe no sentido da direção da bola. Ele teve o passe interceptado. Provavelmente porque não esta acostumado a sair jogando como lateral.

Vocês não entendem que nem todo jogador rende bem em função diferente, é uma posição não familiar, ele enxerga o campo de outra perspectiva, pode bater nervosismo, a visão afunila, típico de quem esta fora do seu elemento.

Tudo isso pode acontecer, porque claramente ele não viu que o jogador estava ali ou que poderia interceptar o passe.