Se analisar o contexto, o termo 'fanboy' se aplicaria melhor aos fãs da marca adidas.

A Nike tem um contrato vigente com o Corinthians.

A empresa representa o clube através da criação dos uniformes.

Então é natural que a torcida tenha admiração por associação ao clube.

Já no caso da empresa alemã, só resta admiração, sem nenhum tipo de associação ao clube.

E quando alguém se dispõe a criar uma imagem expressando seu desejo por essa determinada empresa, essa pessoa É uma verdadeira FÃ, em toda essa história.

Ou 'fanboy' se preferir.