Você sem perceber acabou admitindo exatamente o que eu escrevi anteriormente ao utilizar um argumento visual para justificar a questão de você não gostar do nome: o ESPAÇO MUDOU ESTÉTICAMENTE, ESTRUTUTALMENTE não é mais terrão, mas ele existe, esta lá, só não é visualmente igual era antes.

Agora, em relação ao nome: antigamente ele era chamado de terrão e BOA PARTE das pessoas continuam e continuarão chamando de terrão, independente da alteração visual, goste você ou não. Isso é um fato, ponto. O que você pode fazer é tentar convencer individualmente pessoa por pessoa que continua chamando de terrão a não chamar desse nome, não vejo muito mais opções que você possa fazer além disso. Não que seja da minha conta mas você escrever -fui lá e vi com meus próprios olhos- dificilmente vai convencer as pessoas que continuam chamando de terrão a parar de chamar de terrão.

Novamente, você tem todo direito do mundo de não gostar do NOME terrão, tendo ele mudado visualmente ou não, assim como as pessoas que continuam chamando lá de terrão tem direito de continuar chamando de terrão.

Deus abençoe e vai Corinthians.